Η ομολογία του Ατές ότι προσπάθησε να σκοτώσει τον Κενάν τον οδηγεί στη φυλακή. Εκεί τον περιμένουν καταστάσεις που περίμενε, αλλά και πρόσωπα που σίγουρα δεν περίμενε ποτέ του να συναντήσει.
Ο Ατές, λοιπόν, παρατηρεί ότι ένας συγκρατούμενός του τον παρακολουθεί και τον κοιτάζει έντονα. Όταν τον πλησιάζει για να του ζητήσει εξηγήσεις, αυτά που θα ακούσει θα τον κάνουν να σαστίσει. Ο άγνωστος άντρας ονομάζεται Ταϊφούν και λέει στον Ατές πως είναι ο πατέρας του.
Ο Ατές δεν πιστεύει στα αυτιά του. Εκείνος γνωρίζει ότι ο πατέρας του δολοφονήθηκε όταν εκείνος ήταν ακόμα παιδί. Μάλιστα, ο Ατές ήταν μάρτυρας στη δολοφονία των γονιών του. Ποιος είναι λοιπόν αυτός ο άντρας; Και αν αυτά που ισχυρίζεται είναι αλήθεια θα επηρεάσουν τις σχέσεις του με την οικογένεια των Αταχάν;
Μη χάσετε το επόμενο (108) επεισόδιο της BAHAR το Σάββατο 8/7